1. I don't want to hear any more excuses, just get the job done.
Translation: Ich will keine Ausreden mehr hören, mach einfach die Arbeit.

2. Stop making excuses and take responsibility for your actions.
Translation: Hör auf, Ausreden zu machen und übernimm Verantwortung für deine Taten.

3. She always has an excuse for why she can't come to the party.
Translation: Sie hat immer eine Ausrede, warum sie nicht zur Party kommen kann.

4. I'm tired of your constant excuses for why you can't meet deadlines.
Translation: Ich habe genug von deinen ständigen Ausreden, warum du keine Fristen einhalten kannst.

5. He made up an excuse to leave the meeting early.
Translation: Er hat eine Ausrede erfunden, um das Treffen frühzeitig zu verlassen.

6. There are no excuses for cheating on a test.
Translation: Es gibt keine Ausreden für das Schummeln bei einem Test.