1. The smell of cigarette smoke obtrudes into the room, making it hard to breathe.
Die Geruch von Zigarettenrauch dringt in den Raum ein und macht das Atmen schwer.

2. I don't want to obtrude on your personal space, but I think you should know about this issue.
Ich möchte nicht in deinen persönlichen Raum eindringen, aber ich denke, du solltest über dieses Problem Bescheid wissen.

3. The loud music from the party obtrudes into our quiet evening at home.
Die laute Musik von der Party dringt in unseren ruhigen Abend zu Hause ein.

4. Please don't obtrude your opinions on others if they are not asked for.
Bitte dränge deine Meinungen anderen nicht auf, wenn sie nicht danach gefragt haben.

5. The bright neon sign obtrudes on the historic architecture of the city.
Das helle Neonzeichen dringt in die historische Architektur der Stadt ein.

6. The constant buzzing of the mosquito obtrudes on my peaceful sleep.
Das ständige Summen der Mücke dringt in meinen friedlichen Schlaf ein.