Bedeutung von dilemma

1. I am facing a difficult dilemma about whether to accept the job offer or stay at my current job.
Ich stehe vor einem schwierigen Dilemma, ob ich das Jobangebot annehmen oder bei meinem aktuellen Job bleiben soll.

2. The dilemma of choosing between studying abroad or staying close to family is causing me a lot of stress.
Das Dilemma, zwischen einem Auslandsstudium und dem Bleiben in der Nähe der Familie zu wählen, verursacht mir viel Stress.

3. She found herself in a moral dilemma when she discovered her friend had been lying to her.
Sie befand sich in einem moralischen Dilemma, als sie herausfand, dass ihre Freundin ihr gegenüber gelogen hatte.

4. The government is facing a dilemma in deciding how to best allocate resources for healthcare and education.
Die Regierung steht vor einem Dilemma, wenn es darum geht, wie Ressourcen für Gesundheitswesen und Bildung am besten verteilt werden sollen.

5. My dilemma is whether to spend my savings on a new car or save up for a house.
Mein Dilemma besteht darin, ob ich meine Ersparnisse für ein neues Auto ausgeben oder für ein Haus sparen soll.

6. The protagonist in the novel is caught in a dilemma between following his heart or obeying societal expectations.
Der Protagonist des Romans steckt in einem Dilemma zwischen dem Folgen seines Herzens und dem Befolgen gesellschaftlicher Erwartungen.