Bedeutung von kill joy

1. Don't be such a killjoy, let's go out and have some fun!
Translation: Sei nicht so eine Spaßbremse, lass uns rausgehen und Spaß haben!

2. Sarah is always a killjoy at parties, she never wants to dance or socialize.
Translation: Sarah ist immer eine Spaßbremse auf Partys, sie möchte nie tanzen oder sich unterhalten.

3. He's such a killjoy, he always ruins the mood with his negative comments.
Translation: Er ist so eine Spaßbremse, er verdirbt immer die Stimmung mit seinen negativen Kommentaren.

4. Don't be a killjoy and let us enjoy ourselves, we deserve to have a good time.
Translation: Sei keine Spaßbremse und lass uns Spaß haben, wir haben es verdient, eine gute Zeit zu haben.

5. I can't stand being around him, he's such a killjoy and always brings everyone down.
Translation: Ich kann es nicht ertragen, in seiner Nähe zu sein, er ist so eine Spaßbremse und zieht immer alle runter.

6. Stop being a killjoy and join in on the fun, life is too short to be so serious all the time.
Translation: Hör auf, eine Spaßbremse zu sein und mach mit beim Spaß, das Leben ist zu kurz, um die ganze Zeit so ernst zu sein.