1. She paltered with the truth, trying to avoid getting in trouble.
Sie palterte mit der Wahrheit, um Ärger zu vermeiden.

2. The politician paltered with his promises, making empty commitments to the voters.
Der Politiker palterte mit seinen Versprechen und gab leere Zusagen an die Wähler.

3. I could tell he was paltering with me, not being completely honest about what happened.
Ich konnte erkennen, dass er mit mir palterte und nicht ganz ehrlich über das Geschehene war.

4. Don't palter with your responsibilities, it's important to be straightforward and honest.
Paltere nicht mit deinen Verantwortlichkeiten, es ist wichtig, offen und ehrlich zu sein.

5. The salesman tried to palter with the price, but I insisted on paying the original amount.
Der Verkäufer versuchte, mit dem Preis zu paltern, aber ich bestand darauf, den ursprünglichen Betrag zu zahlen.

6. It's easy to palter with the truth, but honesty is always the best policy.
Es ist einfach, mit der Wahrheit zu paltern, aber Ehrlichkeit ist immer die beste Wahl.