Bedeutung von spiffy

1. I bought a new suit and I must say, it looks quite spiffy on me.
Translation: Ich habe einen neuen Anzug gekauft und ich muss sagen, er sieht ziemlich schick an mir aus.

2. The car wash did a great job, my car looks so spiffy now.
Translation: Die Autowäsche hat einen tollen Job gemacht, mein Auto sieht jetzt so schick aus.

3. She always keeps her desk looking spiffy and organized.
Translation: Sie hält ihren Schreibtisch immer schick und organisiert.

4. The party decorations were so spiffy, it really set the mood for a fun evening.
Translation: Die Partydekorationen waren so schick, sie haben wirklich die Stimmung für einen lustigen Abend gesetzt.

5. He showed up to the event in a spiffy tuxedo, turning heads wherever he went.
Translation: Er erschien bei der Veranstaltung in einem schicken Smoking und zog alle Blicke auf sich.

6. The new restaurant in town has a very spiffy interior design.
Translation: Das neue Restaurant in der Stadt hat ein sehr schickes Innendesign.