1. She pored over the book for hours, trying to find the answers to her questions.
→ Sie studierte das Buch stundenlang, um die Antworten auf ihre Fragen zu finden.

2. The detective pored over the evidence, looking for any clues that could help solve the case.
→ Der Detektiv studierte die Beweise genau, um nach Hinweisen zu suchen, die bei der Lösung des Falls helfen könnten.

3. The students pored over their notes before the exam, trying to remember everything they had learned.
→ Die Schüler studierten ihre Notizen vor der Prüfung genau, um sich daran zu erinnern, was sie gelernt hatten.

4. He pored over the map, trying to figure out the best route to take on their road trip.
→ Er studierte die Karte genau, um herauszufinden, welche Route für ihren Roadtrip die beste wäre.

5. The scientists pored over the data, looking for any patterns or trends that could explain their findings.
→ Die Wissenschaftler studierten die Daten genau, um nach Mustern oder Trends zu suchen, die ihre Ergebnisse erklären könnten.

6. She pored over the menu, trying to decide what to order for dinner.
→ Sie studierte die Speisekarte genau, um zu entscheiden, was sie zum Abendessen bestellen sollte.