1. She was a tallish woman with long, flowing hair.
- Sie war eine ziemlich große Frau mit langen, fließenden Haaren.

2. The man standing in line in front of me was tallish and wore a red hat.
- Der Mann, der vor mir in der Schlange stand, war recht groß und trug einen roten Hut.

3. The building had a tallish tower that could be seen from miles away.
- Das Gebäude hatte einen ziemlich hohen Turm, der von weitem zu sehen war.

4. The tree in our backyard is tallish and provides shade on hot summer days.
- Der Baum in unserem Hinterhof ist ziemlich groß und spendet an heißen Sommertagen Schatten.

5. She was looking for a tallish bookshelf to fit in the corner of her living room.
- Sie suchte nach einem ziemlich hohen Bücherregal, das in die Ecke ihres Wohnzimmers passen würde.

6. The mountain range in the distance appeared tallish and majestic against the setting sun.
- Das Gebirge in der Ferne wirkte ziemlich hoch und majestätisch gegenüber der untergehenden Sonne.