1. The team's last-minute goal was the coup de grâce that sealed their victory.
- El gol de último minuto del equipo fue el golpe de gracia que selló su victoria.

2. After losing his job and his girlfriend in the same week, getting a parking ticket was the coup de grâce for John.
- Después de perder su trabajo y su novia en la misma semana, recibir una multa de estacionamiento fue el golpe de gracia para John.

3. The final blow to the enemy's morale was the coup de grâce delivered by the general's inspiring speech.
- El golpe final a la moral del enemigo fue el golpe de gracia entregado por el discurso inspirador del general.

4. The economic recession was already taking a toll on small businesses, and the pandemic was the coup de grâce.
- La recesión económica ya estaba afectando a las pequeñas empresas, y la pandemia fue el golpe de gracia.

5. The company had been struggling for months, and the loss of their biggest client was the coup de grâce that led to their bankruptcy.
- La empresa había estado luchando durante meses, y la pérdida de su cliente más grande fue el golpe de gracia que llevó a su quiebra.

6. The criminal's attempt to flee was thwarted when the police officer delivered the coup de grâce by shooting out the tires of his car.
- El intento del criminal de huir fue frustrado cuando el oficial de policía entregó el golpe de gracia al dispararle a las llantas de su auto.