1. He was sweet talking his way out of trouble with the teacher.
- Él estaba engatusando su camino para salir de problemas con el maestro.

2. She's always sweet talking her boss to get what she wants.
- Siempre está halagando a su jefe para conseguir lo que quiere.

3. Don't fall for his sweet talking, he's just trying to manipulate you.
- No te dejes engañar por sus palabras dulces, solo está tratando de manipularte.

4. He's a master at sweet talking women into going out with him.
- Él es un maestro en engatusar a las mujeres para que salgan con él.

5. She was sweet talking the customer in order to make a sale.
- Ella estaba halagando al cliente para poder hacer una venta.

6. I know you're trying to sweet talk me into lending you money, but it's not going to work.
- Sé que estás tratando de halagarme para que te preste dinero, pero no va a funcionar.