Significado:
13th generation 
la generación nacida entre 1961 y 1981 (llamada así por ser identificada como la décimo tercera generación desde el establecimiento de los Estados Unidos)
h Idioma
a babe in the woods
"a defenseless person; a naive, young person" He's just a babe in the woods. He needs someone to protect him.
a bad taste in my mouth
a feeling that something is false or unfair, a feeling of ill will I left the meeting with a bad taste in my mouth. There was a lot of dishonesty in the room.
a barrel of laughs
a lot of fun, a person who makes you laugh Let's invite Chang to our party. He's a barrel of laughs.
a bee in her bonnet
upset, a bit angry, on edge Aunt Betsy was kind of cranky, like she had a bee in her bonnet.
a big shot
an important person, a boss, a big wheel On payday he spends money like a big shot, buying drinks for all.
a big wheel
a person with power, a big shot Bing has been acting like a big wheel since he got promoted.
a bird in the hand is worth two in the bush
having one is better than seeing many When searching for a better job, remember A bird in the hand... .
a bitch
a complaining woman, a woman who nags What a bitch! She complains to us and criticizes her kids.
a breath of fresh air
a nice change, a new presence Having Lan around the house is a breath of fresh air - she's so nice.
a breath of wind
a breeze, a light wind In the evening, the lake was calm. There wasn't a breath of wind.
a brick short
(See one brick short of a full load)
a bull in a China shop
"a big, reckless person in a room full of fragile things; cramp your style" Imagine a 300-pound football player at a tea party, and you have a bull in a China shop.
a bun in the oven
pregnant, expecting a baby Mabel has a bun in the oven. The baby's due in April.
a bunch of malarkey
an untrue story, a lot of bunk, bull """Do you believe what the psychic said about your future?"" ""No. It's a bunch of malarkey."""
a cheap drunk
a person who gets drunk on one or two drinks Jo admits she's a cheap drunk. Her limit is two drinks.
a checkup
a doctor's examination, a medical examination If you aren't feeling well, go to the doctor for a checkup.
a chicken in every pot
enough food for every family No one will be hungry if there's a chicken in every pot.
a chin wag
a conversation, a visit The grandmothers were talking happily - having a chin wag.
a chip off the old block
a boy who is like his dad, the apple doesn't... Eric is a chip off the old block. He's just like his dad.
a chunk of change
a large amount of money, a few grand, big bucks I bet that condo cost him a chunk o' change - 300 grand at least.
a cinch
something that's very easy to do.
a clean bill of health
a good report from the doctor, a good checkup You'll never get a clean bill of health if you eat fat meat!
a cliff-hanger
a game that is close until the end, a barnburner Every election in this town is a real cliff-hanger - a close race.
a close shave
very close to serious injury or death The old man described his fight with the bear as a close shave.
a clutch hitter (baseball)
a batter who hits when runners are on base Joe's a clutch hitter. He's batting .431 with runners on base.
a common thread
an idea or theme that is similar to others There's a common thread in most of Berton's stories.
a crash course
a short course that has the main facts and skills He took a crash course in cooking and bought a cafe.
a crush on
sudden feeling of love or romance Judy has a crush on Tim. See the way she looks at him.
a crying shame
a sad event, it is too bad It's a crying shame that they didn't have fire insurance.
a dead heat
a race that finishes in a tie for first, dead even A photograph of the finish line proved that it was a dead heat.
a different kettle of fish
different, not the same A cult is not a religion. A cult is a different kettle of fish entirely.
a drop in the bucket
a small part, a tiny piece, the tip of the iceberg This donation is only a drop in the bucket, but it is appreciated.
a fair shake
a fair deal, a just settlement The insurance company gave us a fair shake - paid all our damages.
a feather in your cap
an honor, a credit to you, chalk one up for you Because you are Karen's teacher, her award is a feather in your cap.
a few bricks short of a full load
not sensible or logical, not all there When Moe began eating bugs, we knew he was a few bricks short.
a fifth wheel
a useless object, an unnecessary device The team already had two guards, so I felt like a fifth wheel.
a fighting chance
a fair chance, a good chance If I can get a job interview, I'll have a fighting chance.
a fine-toothed comb
a careful search, a search for a detail She read the file carefully - went over it with a fine-toothed comb.
a firm hand
a person who will discipline people The students in Grade 8 need a teacher with a firm hand.
a flash in the pan
a person who does superior work at first I'm looking for a steady worker, not a flash in the pan.
a fly on the wall
able to hear and see what a fly would see and hear I'd like to be a fly on the wall in the Judge's chambers.
a fool and his money are soon parted
"a fool will spend all his money quickly; easy come, easy go" After he had spent his fortune, he remembered this saying: A fool and his money are soon parted.
a free hand
complete authority, freedom to control The President gave Ms. Drake a free hand in choosing the colors.
a fresh pair of eyes
a different reader, one who has not seen the writing A fresh pair of eyes may find many errors in this report.
a fresh start
starting again, a new life In Canada, you will have a fresh start. You can begin a new life.
a full house (cards)
a pair plus three of a kind, e.g., 2 kings and 3 aces In our last game of poker, you dealt me a full house.
a ghost of a chance
a poor chance, not likely to happen That car doesn't have a ghost of a chance. It's too slow!
a good head
"friendly, generous person; a good egg" Sean is a good head. He'll help at the food bank.
a grain of truth
a bit of truth, take it with a grain... There's not a grain of truth in what Brian says. It's all untrue.
a grandfather clause
a written statement that protects a senior worker They can't demote him because he has a grandfather clause.