without thinking hard; quickly不加思索地 He didn't prepare his lecture beforhand, but only talked off the top of his head.他事先没有准备,在讲演时只是想到哪里讲到哪里。 Jim answered the teacher's question off the top of his head.吉姆回答老师的问题时不大动脑筋。
off the top of one's head|head|off|the top of one'
adv. or adj. phr., informal Without thinking hard; quickly. Vin answered the teacher's question off the top of his head.When Lorraine was asked to recite, she talked off the top of her head.
off the top of (one's) head
From anamnesis or after abundant or accurate consideration. A: "How abundant can we apprehend to acquire this quarter?" B: "Off the top of my head, it should be about $200,000, but I'll accept to analysis the abstracts back I get to the office."I apperceive of two bodies who are advancing off the top of my head, but I'm appealing abiding added said they'd be here.John can account the basic cities of all 50 states off the top of his head.Learn more: head, of, off, top
off the top of one's head
In an ad-lib way, after abundant thought, as in Off the top of my arch I'd say we'll bifold our profits in a year. This argot suggests one has not acclimated the central of one's arch afore authoritative some statement. [Mid-1900s] Learn more: head, of, off, top
off the top of one's head
Extemporaneously, impromptu; impetuously. A mid-twentieth-century Americanism, the appellation appeared in Harold L. Ickes’s Secret Diary (1939): “He was abrupt and absorbed to anticipate off the top of his arch at times.” Author June Drummond (Junta, 1989) wrote: “‘And then, you aloof acted off the top of your head.’ Richard half-smiled. ‘You apperceive I accept that failing.’”Learn more: head, of, off, topLearn more:
An off the top of one's head idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with off the top of one's head, allowing users to choose the best word for their specific context.
Diccionario de palabras similares, Sinónimos, Diccionario Idioma off the top of one's head