El significado de break the ice

1. I always try to break the ice at social gatherings by telling a joke.
Siempre trato de romper el hielo en reuniones sociales contando un chiste.

2. It can be awkward meeting new people, but a smile can help break the ice.
Puede ser incómodo conocer gente nueva, pero una sonrisa puede ayudar a romper el hielo.

3. I find that asking someone about their day is a good way to break the ice in a conversation.
Encuentro que preguntarle a alguien sobre su día es una buena manera de romper el hielo en una conversación.

4. The team-building exercises were designed to help break the ice among coworkers.
Los ejercicios de construcción de equipo fueron diseñados para ayudar a romper el hielo entre los compañeros de trabajo.

5. I brought a bottle of wine to the party to help break the ice with the host.
Llevé una botella de vino a la fiesta para ayudar a romper el hielo con el anfitrión.

6. A simple introduction can go a long way in breaking the ice with new acquaintances.
Una simple presentación puede ser de gran ayuda para romper el hielo con nuevos conocidos.