El significado de face down

1. The teacher asked the students to place their books face down on their desks.
Translation: El profesor pidió a los estudiantes que colocaran sus libros boca abajo en sus escritorios.

2. The suspect was told to lie face down on the ground with his hands behind his back.
Translation: Se le dijo al sospechoso que se tendiera boca abajo en el suelo con las manos detrás de la espalda.

3. She flipped the card over to reveal that it was the queen of hearts, face down.
Translation: Volteó la carta para revelar que era la reina de corazones, boca abajo.

4. The therapist instructed the patient to relax and lie face down on the massage table.
Translation: El terapeuta instruyó al paciente que se relajara y se acostara boca abajo en la mesa de masajes.

5. The detective carefully examined the body lying face down in the alley.
Translation: El detective examinó cuidadosamente el cuerpo que yacía boca abajo en el callejón.

6. The chef placed the steak face down on the hot grill to sear it quickly.
Translation: El chef colocó el filete boca abajo en la parrilla caliente para sellarlo rápidamente.