El significado de noninhabitable

1. The abandoned house was deemed noninhabitable due to extensive water damage.
Translation: La casa abandonada fue considerada no habitable debido a los extensos daños por agua.

2. The harsh weather conditions made the remote island noninhabitable for most of the year.
Translation: Las duras condiciones climáticas hicieron que la isla remota fuera no habitable la mayor parte del año.

3. The government issued a warning that the area affected by the natural disaster was now noninhabitable.
Translation: El gobierno emitió una advertencia de que el área afectada por el desastre natural ahora era no habitable.

4. The toxic fumes from the factory made the surrounding neighborhood noninhabitable.
Translation: Los humos tóxicos de la fábrica hicieron que el vecindario circundante fuera no habitable.

5. The old building was declared noninhabitable after failing to meet safety codes.
Translation: El antiguo edificio fue declarado no habitable después de no cumplir con los códigos de seguridad.

6. The remote mountain range was considered noninhabitable due to its rugged terrain and lack of resources.
Translation: Se consideró que la remota cordillera era no habitable debido a su terreno escarpado y falta de recursos.