El significado de rephotograph

1. I need to rephotograph this old family photo for a project.
Translation: Necesito re-fotografiar esta antigua foto familiar para un proyecto.

2. The lighting was off in the first shot, so I had to rephotograph it.
Translation: La iluminación estaba mal en la primera toma, así que tuve que re-fotografiarla.

3. The photographer had to rephotograph the landscape because the first image was blurry.
Translation: El fotógrafo tuvo que re-fotografiar el paisaje porque la primera imagen estaba borrosa.

4. I accidentally deleted the original file, so I had to rephotograph the document.
Translation: Borré accidentalmente el archivo original, así que tuve que re-fotografiar el documento.

5. The artist decided to rephotograph the painting in a different setting for a new perspective.
Translation: El artista decidió re-fotografiar la pintura en un entorno diferente para obtener una nueva perspectiva.

6. The magazine editor requested that the photographer rephotograph the cover image with a different model.
Translation: El editor de la revista solicitó que el fotógrafo re-fotografiara la imagen de portada con un modelo diferente.