1. The traveler was struck with agues as he trekked through the damp jungle.
- El viajero fue afectado por fiebres mientras caminaba por la selva húmeda.

2. The old man's body shook with agues as he lay in bed, unable to get warm.
- El cuerpo del anciano temblaba de fiebres mientras yacía en la cama, incapaz de entrar en calor.

3. The villagers believed that the agues were a punishment from the gods for their sins.
- Los aldeanos creían que las fiebres eran un castigo de los dioses por sus pecados.

4. She could feel the agues creeping up on her as she stood in the cold rain.
- Podía sentir cómo las fiebres se acercaban mientras permanecía parada bajo la lluvia fría.

5. The medicine helped to alleviate the worst of her agues, but she still felt weak and exhausted.
- La medicina ayudó a aliviar lo peor de sus fiebres, pero todavía se sentía débil y exhausta.

6. The doctor prescribed a special tea to help break the agues that had been plaguing him for weeks.
- El médico recetó un té especial para ayudar a romper las fiebres que lo habían aquejado durante semanas.