1. I was able to buy these shoes cheaply at the discount store.
Translation: Pude comprar estos zapatos baratos en la tienda de descuentos.

2. She found a way to travel cheaply by taking the bus instead of a taxi.
Translation: Ella encontró una forma de viajar barato tomando el autobús en lugar de un taxi.

3. The company decided to outsource their customer service to a call center in India because it can be done more cheaply.
Translation: La empresa decidió externalizar su servicio al cliente a un centro de llamadas en India porque puede hacerse más barato.

4. We were able to furnish our new apartment cheaply by shopping at thrift stores and garage sales.
Translation: Pudimos amueblar nuestro nuevo apartamento barato comprando en tiendas de segunda mano y ventas de garaje.

5. The restaurant offers a lunch special where you can eat cheaply for only $5.
Translation: El restaurante ofrece un menú del día donde puedes comer barato por solo $5.

6. She was able to repair her car cheaply by watching tutorials online and doing the work herself.
Translation: Ella pudo reparar su coche barato viendo tutoriales en línea y haciendo el trabajo ella misma.