1. The holdout refused to sign the agreement until all of their demands were met.
La persona que se negó a firmar el acuerdo hasta que se cumplieran todas sus demandas.

2. Despite pressure from the other team members, the holdout stood firm in their decision.
A pesar de la presión de los demás miembros del equipo, la persona que se resistía se mantuvo firme en su decisión.

3. The holdout finally gave in and agreed to join the rest of the group.
La persona que se resistía finalmente cedió y aceptó unirse al resto del grupo.

4. The holdout was the last one to arrive at the meeting, causing a delay.
La persona que se resistía fue la última en llegar a la reunión, causando un retraso.

5. The holdout's stubbornness created tension within the team.
La terquedad de la persona que se resistía creó tensión dentro del equipo.

6. The holdout's absence was noticeable during the team's presentation.
La ausencia de la persona que se resistía fue notable durante la presentación del equipo.