1. Just sit tight and wait for the doctor to call you in.
Solo espera y mantente tranquilo hasta que el doctor te llame.

2. We need to sit tight and see how the situation unfolds before making any decisions.
Debemos esperar y ver cómo se desarrolla la situación antes de tomar cualquier decisión.

3. Sit tight, I'll be right back with your order.
Quédate aquí, regreso enseguida con tu pedido.

4. The storm is passing, so just sit tight and it will be safe to go outside soon.
La tormenta está pasando, así que mantente tranquilo y pronto será seguro salir afuera.

5. I know things are tough right now, but we just have to sit tight and trust that things will get better.
Sé que las cosas están difíciles ahora, pero solo tenemos que mantenernos firmes y confiar en que las cosas mejorarán.

6. Sit tight in the car while I run into the store for a minute.
Quédate en el coche mientras entro en la tienda por un minuto.