1. The cheesiest pick-up line I've ever heard was, "Are you a magician? Because whenever I look at you, everyone else disappears."
Translation: La réplique la plus ringarde que j'ai jamais entendue était : "Tu es magicienne ? Parce que dès que je te regarde, tout le monde disparaît."

2. The cheesiest romantic comedy I've ever seen was filled with predictable plot twists and cliché dialogue.
Translation: La comédie romantique la plus ringarde que j'ai jamais vue était remplie d'intrigues prévisibles et de dialogues clichés.

3. My friends always tease me for having the cheesiest taste in music, but I can't help it if I love sappy love ballads.
Translation: Mes amis se moquent toujours de moi pour avoir le goût le plus ringard en musique, mais je ne peux pas m'empêcher d'aimer les ballades d'amour mièvres.

4. The cheesiest part of the movie was when the main characters confessed their love for each other in the pouring rain.
Translation: La partie la plus ringarde du film était quand les personnages principaux se sont avoué leur amour sous une pluie battante.

5. I couldn't stop cringing at the cheesiest moment of the school play, when the lead actor dramatically declared his undying love.
Translation: Je ne pouvais pas m'empêcher de grimacer devant le moment le plus ringard de la pièce de théâtre de l'école, quand l'acteur principal a déclaré son amour éternel de façon dramatique.

6. The cheesiest birthday card I've ever received was covered in glitter and had a cheesy pun about getting old.
Translation: La carte d'anniversaire la plus ringarde que j'ai jamais reçue était couverte de paillettes et avait un jeu de mots ringard sur le fait de vieillir.