1. His dishonesty was revealed when he was caught stealing money from the company.
Sa malhonnêteté a été révélée lorsqu'il a été surpris en train de voler de l'argent à l'entreprise.

2. I cannot tolerate dishonesty in any form, whether it be lying or cheating.
Je ne peux pas tolérer la malhonnêteté sous quelque forme que ce soit, que ce soit mentir ou tricher.

3. The politician's dishonesty was exposed by the media, leading to his resignation.
La malhonnêteté du politicien a été exposée par les médias, entraînant sa démission.

4. It is important to be truthful and avoid dishonesty in all aspects of life.
Il est important d'être sincère et d'éviter la malhonnêteté dans tous les aspects de la vie.

5. The student's dishonesty in plagiarizing his essay resulted in a failing grade.
La malhonnêteté de l'élève qui a plagié son essai a entraîné une note échec.

6. Trust is easily broken by acts of dishonesty, leading to damaged relationships.
La confiance est facilement rompue par des actes de malhonnêteté, entraînant des relations endommagées.