1. She was able to parlay her success in the music industry into a successful acting career.
Elle a pu transformer son succès dans l'industrie musicale en une carrière réussie en tant qu'actrice.

2. The company is parlaying its expertise in technology to expand into new markets.
La société capitalise sur son expertise en technologie pour se développer dans de nouveaux marchés.

3. By parlaying his connections in the industry, he was able to secure a lucrative business deal.
En exploitant ses relations dans l'industrie, il a pu conclure une affaire lucrative.

4. She is skilled at parlaying any situation to her advantage.
Elle est douée pour transformer n'importe quelle situation à son avantage.

5. The team is hoping to parlay their recent wins into a championship title.
L'équipe espère transformer leurs récentes victoires en un titre de championnat.

6. He is known for his ability to parlay his charisma into successful business ventures.
Il est connu pour sa capacité à transformer son charisme en des entreprises réussies.