Sens: get inentrerarriver, débarquer (à l'improviste), atterrir (chez qqn)
get in Idiome
get in deeper
cause you more trouble, dig yourself in Telling another lie will only get you in deeper - make it worse.
get in my face
confront me, stand in front of me When I try to talk to Jodi, her boyfriend gets in my face.
get in on it
benefit from it, take advantage of it Baymart is having a half-price sale, and I want to get in on it.
get in on the ground floor
be there at the start, be one of the first If I get in on the ground floor at MING'S, I'll advance quickly.
get in the swing of things
adapt to a new environment or situation He got into the swing of things after the party started.
get in touch with someone
contact someone I
get in your hair
(See in your hair)
get into her pants
have sex with her, lay her[B] He wants to get into her pants, but she won't let him.
get into trouble
do bad things, break the law When he's with the Subway Gang he gets into trouble. He's bad.
get in
1.enter 进入 I knew this case would be too small;I can't get all my clothes in.我早就知道这个箱子太小,不能把我的衣服全都装进去。 He invited us to get in the car and go for a ride with him.他请我们上车陪他乘车逛一趟。 The rain can get in through this window.雨水会从这扇窗户打进来。 2.join 参加 He has been trying for years to get in that club.他多年来一直都想参加那个俱乐部。 3.arrive 到达 What time does the train from Bei jing get in?从北京开来的火车何时进站? The train got in on time.火车正点到达。 4.buy 买进 We must get some wine in for the dinner party.我们必须为晚宴买一些酒。 5.introduce;say sth.esp. by interrupting sb.else 插话 He always gets his favourite story in when he makes a speech.他在演讲时总要穿插一点他最爱讲的故事。 He talked so fast that I couldn't get a word in.他讲得太快,我一句话也插不进。 6.plant;sow 种植;播种 We must get next year's potatoes in before it is too late.我们必须及时地把明年的马铃薯种下。 We hope to get the seed in this week.我们希望本周能把种子播下去。 7.(cause to) be elected(使)当选 Do you think the Conservatives will get in?你认为保守党会当选吗? Their candidate got in all right.他们的候选人顺利当选了。 He expects to get in at the next election.他希望在下次选举中当选。 8.be admitted(to school) 被接受(入学) We've registered our daughter at the new school, but as there's a long waitinglist I don't think she'll get in this year.我们已经给女儿在那所新学校报了名,但报名的人很多,我想她今年进不去了。 My son got in to the athletic school after a special test.我儿子通过专门的考试进了那所体育学校。 9.gain an advantage by being the first or one of the first to do sth.占上风;占优势;捷足先登 The supermarket got in first with cutprice cigarettes, so everyone buys them there now. 那家超级市场率先出售减价香烟占了优势,所以现在大家都到那儿去买烟。 10.collect(taxes,debts,information,etc.)收集(税款、借款、情报等) We should get in all the debts due from the customers by the end of this year.年底前我们要收回顾客到期未付的所有欠款。 The company is trying to get in all its outstanding debts.公司正设法收回全部积欠的债款。 That firm went bankrupt because their bad debts couldn't be got in.那家商行破产了,因为他们无法收回债款。 The government gets the taxes in quite efficiently.政府收税相当有成效。 11.bring in;gather(crops, a harvest,etc.)搬入;收进;收获(庄稼等) The students in grade two went to the school farm to get in the crops last week.上周二年级的学生去校农场收割庄稼。 Have you got the washing in? It's starting to rain.快下雨了,你把洗好的衣服收进来了吗? He got the chairs in from the garden before the rain started. 下雨前他把椅子从园中搬了进来。 12.summon in 请进来 His temperature's gone down. I don't think it's necessary to get the doctor in.他的体温已降下来了。我认为没有必要再请医生来了。 We must get somebody in to repair the television.我们必须请人来修理电视机。 She got the electrician in to check the wiring.她请来了电工检查线路。 13.(cause to) be involved in(使)卷入 Stop gambling at cards or you'll get in debt more and more.停止赌博,否则你就会在债务里越陷越深。 They have got you deep in this matter.他们已使你深深地卷进了这件事情里了。 14.bring in as a supply;put in stock 采购生活用品:进货 She always gets the groceries in for the whole week at a time.她总是一次把一周的付食品买回来。 I'll go out to get the coal in.我将出去买煤。 This store has just gotten in a new shipment of furs.这家商店刚进了一船皮衣服。
get inside
1.enter 进入 A bird has got inside the chimney, and can't get out!一只鸟飞入烟囱,无法出来了。 2.know;understand 领会;理解 Only the students and teachers can get inside the feeling of what a school is really like.只有师生才能体会学校是怎么回事。
get into
1.enter 进入 How did the thieves get into the house?这些窃贼怎么进入室内的? 2.put on;fit 穿上;适合 As I have gained weight, I can't get into my best suit.因为体重增加,我无法穿我那件最好的西装。 3.arrive at 到达 The ship got into the harbour safely.船平安地驶进了海港。 4.learn or start 学习;着手 I must get into training soon;the cricket season starts next month.我得马上投入训练,板球季节下个月就开始了。 You'll soon get into the way of doing it.你很快就能学会做这件事。 5.fall into or suffer;become a victim of (trouble,difficulty,debt,etc)陷入(麻烦、困难、债务等) It's easier to get into debt than to get out of it again.借债容易还债难。 He wouldn't take advice,and now he has got into difficulties.他不听忠告,结果现在陷入困境。 How on earth did Mary get herself into such a ridiculous situation?玛丽究竟是怎样使自己陷入如此荒唐可笑的境地的? I promise never to get into debt again.我保证今后永不借债。 Please don't make so much noise.You'll get me into trouble.请不要这么吵闹,你们会使我感到很烦躁。 6.acquire;develop;get into (a habit,etc.)养成;染上(习惯等) The children got into the bad habit of switching on the television as soon as they came back from school.孩子们养成了坏习惯,从学校一回来就打开电视机。 Don't let yourself get into the bad habit of smoking.不要让自己染上抽烟的坏习惯。 7.enter involuntarily;cause sb. to enter a certain emotional state;be affected by 不自觉地陷入或使某人陷入某种精神状态;受…影响 When John found that his wife had gone out without waiting for him, he got into a blind fury and smashed the furniture up.当约翰发现他妻子不等他就外出时,便莫名奇妙地勃然大怒并且砸坏了家俱。 You shouldn't let yourself get into a stew about nothing.It's bad for your blood pressure.你不应无事自扰,这对你的血压不利。 He gets into a terrible rage if you just mention money.你只要一提到钱,他就大怒起来。 8.(cause to) be elected 当选;使选入 He got into Parliament with an overwhelming majority.他因获得绝大多数票而被选入议会。 The Conservatives got into office, but with a small majority.保守党上台了,不过是以微弱多数上台的。 9.succeed in obtaining;gain possession or control of 获得;赢得;支配 The new measures are fast getting into favour with the students.这些新举措迅速得到了学生们的拥护。 I don't know what has got into my son.He doesn't come back home until six.我不知道什么东西使我儿子着了迷,他不到6点不回家。
get involved
Idiom(s): get involved (with sb)
Theme: JOINING
to become associated with someone. (Sometimes romantically involved.) • Sally is getting involved with Bill. They've been seeing a lot of each other. • I hope they don't get too involved. • He didn't want his son involved with the gangs.
get into the swing of things
Idiom(s): get into the swing of things
Theme: JOINING
to join into the routine or the activities. • Come on, Bill. Try to get into the swing of things. • John just couldn't seem to get into the swing of things.
get into the act
Idiom(s): get into the act
Theme: JOINING
to try to be part of whatever is going on. (As if someone were trying to get on stage and participate in a performance.) • I can do this by myself. There is no need for you to get into the act. • Everyone wants to get into the act. Please let us do it. We don't need your help!
get into hot water
Idiom(s): get in(to) hot water
Theme: TROUBLE
to get into trouble or difficulty; to get involved in something that is complicated or troublesome. • When you start trying to build your own computer, you are getting into hot water. • When Fred was caught cheating on his exam, he got into hot water.
get into full swing
Idiom(s): get into full swing AND get into high gear
Theme: ACTIVITY
to move into the peak of activity; to start moving fast or efficiently. (Informal.) • In the summer months, things really get into full swing around here. • We go skiing in the mountains each winter. Things get into high gear there in November.
get into an argument
Idiom(s): get into an argument (with sb)
Theme: ARGUMENT
to begin to argue with someone. • Let's try to discuss this calmly. I don't want to get into an argument with you. • Tom got into an argument with John. • Tom and John got into an argument. • Let's not get into an argument.
get into a mess
Idiom(s): get into a mess AND get into a jam
Theme: TROUBLE
to get into difficulty or confusion. (Informal.) • Try to keep from getting into a mess. • "Hello, Mom," said John on the telephone. "I'm at the police station. I got into a jam."
get in touch
Idiom(s): get in touch (with sb)
Theme: COMMUNICATION
to communicate with someone; to telephone or write to someone. • I have to get in touch with John and ask him to come over for a visit. • Yes, you must try to get in touch.
get in one's hair
Idiom(s): get in one's hair
Theme: ANNOYANCE
to bother or irritate someone. • Billy is always getting in his mother's hair. • I wish you'd stop getting in my hair.
get in on
Idiom(s): get in on sth
Theme: JOINING
to become associated with something, such as an organization or an idea; to find out or be told about special plans. (Also with be, as in the final example.) • There is a party upstairs, and I want to get in on it. • I want to get in on your club's activities. • Mary and Jane know a secret, and I want to get in on it. • I'm happy to be in on your celebration. • There is going to be a surprise party, and I'm in on it.
get into high gear
Idiom(s): get into full swing AND get into high gear
Theme: ACTIVITY
to move into the peak of activity; to start moving fast or efficiently. (Informal.) • In the summer months, things really get into full swing around here. • We go skiing in the mountains each winter. Things get into high gear there in November.
get into a jam
Idiom(s): get into a mess AND get into a jam
Theme: TROUBLE
to get into difficulty or confusion. (Informal.) • Try to keep from getting into a mess. • "Hello, Mom," said John on the telephone. "I'm at the police station. I got into a jam."
get into (+noun)
enter " How did the burglar get into the house?"
Get in on the act
If people want to get in on the act, they want to participate in something that is currently profitable or popular.
get in|get
v. phr. 1. To be admitted. Andy wants to go to medical school but his grades aren't good enough for him to get in. 2. To arrive. What time does the plane from New York get in? 3. To enter. "Get in the car, and let's go," Tom said in a hurry. 4. To put in stock; receive. The store just got in a new shipment of shoes from China.
get in on|get|get in
v. phr. To be permitted to participate; become privy to; be included. This is your chance to get in on a wonderful deal with the new company if you're willing to make an investment.
get in on the act|act|get|get in|get in on|get in
v. phr. To do something because others are engaged in the same act; join others. John's business is succeeding so well that both of his brothers want to get in on the act.
get in on the ground floor|get in|get in on|ground
v. phr. To be one of the first members or employees to participate in the growth of a firm, educational institution, etc. Elliott got in on the ground floor and made a fortune at the company.Mr. Smith who joined the new college as an instructor, got in on the ground floor, and wound up as its president after twenty years.
get in with|get in
v. phr. To join up with; begin to associate with; be accepted by. He got in with the wrong gang of boys and wound up in jail.She got in with her father's firm and made a successful career of it.
get in wrong|get in|wrong
v. phr. To incur the anger or dislike of someone; come into disfavor. Although he means well, Fred is always getting in wrong with someone at the office.
get into line|get|get into|line
v. phr. To cooperate; conform. The maverick members of the party were advised to get into line unless they wanted to be expelled. Antonym: OUT OF LINE.
get in with Become involved or associated with, as in She got in with the right crowd, or These loans got me in deeper and deeper with the bank. [Late 1600s]
get into one's head Also, get or take it into one's head. Form an impression, idea, or plan. For example, What strange idea has she got into her head? or He took it into his head that you want to quit. [Late 1600s] Also see get through one's head.
ground floor, get in on the
ground floor, get in on the Participate in the beginning of a venture, thereby gaining some advantage. For example, Investors were eager to get in on the ground floor of the new development. [First half of 1800s]
get in
1. To admission or admission some place. No, I forgot my key, so I can't get in.You can get in the abode through the aback door. I usually leave it unlocked.2. To accompany addition or commodity into some abode or thing. There's a storm coming, so get all the kids in the academy appropriate away!We charge to get the aliment in afore it starts raining.3. To admission at some destination. What time does your even get in?It's a continued drive, so we won't get in until afterwards midnight.4. To be accustomed into a affairs or institution. She activated to some absolutely acceptable schools, but with her grades, I'm abashed she won't get in.5. To use one's position or admission to account addition to accretion admission to some alignment or place. In this usage, a noun or pronoun can be acclimated amid "get" and "in." I heard you were a affiliate of that club. Do you anticipate you could get me in?I assignment backstage, so I could apparently get you in the concert for free, if you want.6. To account addition or commodity to fit into something. In this usage, a noun or pronoun can be acclimated amid "get" and "in." I can't possibly get one added affair in my suitcase—you'll accept to see if Mom has any allowance in hers.Let's see if we can get anybody in my van. I don't appetite to booty two cars if we don't accept to.7. To ensure that something, such as food, drink, or medicine, is ingested by or administered to addition or oneself. In this usage, a noun or pronoun can be acclimated amid "get" and "in." You'll charge to get this antivenom in the accommodating as anon as possible.You attending a bit think. Here, get some of this aliment in you.8. To administer to do commodity aural a specific time frame. In this usage, a noun or pronoun can be acclimated amid "get" and "in." I aloof charge to get in addition bristles account of beddy-bye afore the anxiety goes off again.I would like to get in a few added reps afore the end of my workout.9. To fit into a accurate commodity of clothing. I'm accepting a adamantine time accepting in this dress—can you zip it for me?I put on a little weight over the holidays, so achievement I can still get in my jeans.10. To enter, reach, or attain a accurate accompaniment or condition. I'm aggravating to get in appearance for the wedding, but I abhorrence activity to the gym.I got in agitation for talking during class.11. To account addition or commodity to admission a accurate accompaniment or condition. We charge to get the accomplished abode in adjustment afore grandma gets here.The account aloof got me in a bit of a bad mood.12. To accompany or become abreast about something. Usually followed by "on." We charge to get in on Joe's latest exploited scheme!Once account of the gold blitz started to spread, anybody in the country capital in on it.13. To become complex with or accustomed by someone. Usually followed by "with." Don't anguish about accepting in with the accustomed kids at school—just focus on your studies.I anguish that she's been accepting in with the amiss sorts of bodies lately.Learn more: get
get someone or something in(to)something
and get someone or something into administer to fit addition or commodity into something. I will try to get you into the alpha of the line.The key is bent, but I anticipate I can get it in.He struggled to get in the key.Learn more: get
get someone in(to)something
1.Lit. to administer to put addition into a circumscribed breadth or into clothing. I couldn't get Billy into his boots! 2.Fig. to administer to get addition enrolled into a school, club, organization, class, etc.; to administer to get addition accustomed into something. Somehow, we managed to get Jody into a accomplished clandestine school.We got her in the accumulation at last!Well, I managed to get myself into the chic I wanted.Learn more: get
get something in(to)someone
to accomplish commodity admission addition or something. Get that morphine into her afore she goes into shock.Let's get some aliment into him. He looks starved.Learn more: get
get something in(to)something
to administer to put commodity into something. I got the apprehension into tomorrow's newspaper.I will get the backup array into the car appropriate away.Learn more: get
get in
1. Enter a place, as in We managed to get in aloof afore the doors closed. [First bisected of 1500s] 2. Arrive, as in We got in backward aftermost night. [Early 1600s] 3. Be adopted to appointment or become accepted, as in a club. For example, Marge asked the club if she could get in. The alternative get into takes an object, as in Things afflicted afterwards he got into office. [Late 1500s] 4. Succeed in including, delivering, or finishing something, as in Can you get in that aftermost paragraph? or I achievement you'll get it in on time. Also see get in with. Learn more: get
get in
v. 1. To admission something: Please get in the aback seat. We opened the aperture of the car and got in. 2. To arrive: He got in backward aftermost night. 3. To become accustomed to some institution, such as a academy or club: I activated to affable academy and, fortunately, I got in. 4. To account addition or commodity to appear to or be accustomed to a place: Please get the accouchement in afore noon. The standards of the academy are high, but your acceptable grades will get you in. 5. To accomplish in authoritative or accomplishing commodity aural a belted aeon of time: The milk barter got six deliveries in afore noon. The postal carrier got in the absolute avenue afore 2:00. 6. To attain some condition, abnormally unwittingly: The hooligans got in agitation for abolition the picnic. 7. To put commodity into some condition: We got the car in acceptable action for the continued trip. The agent got in abundant appearance for the marathon. 8. get in on To accretion admission to or ability of something: At the ball club, we got in on the latest ball moves. Everybody capital to get in on the secret. 9. get in with To become complex with something, abnormally with some group: She got in with a bad accumulation of people.
An get in idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with get in, allowing users to choose the best word for their specific context.
Dictionnaire de mots similaires, Différentes expressions, Synonymes, Idiomes pour Idiome get in