Sens de attornment

1. The tenant's attornment to the new landlord was a smooth and seamless process.
La soumission du locataire au nouveau propriétaire a été un processus fluide et sans heurts.

2. The attornment clause in the lease agreement required the tenant to recognize the new owner as their landlord.
La clause de soumission dans le contrat de location obligeait le locataire à reconnaître le nouveau propriétaire comme son propriétaire.

3. The attornment of the tenants was necessary for the sale of the building to be completed.
La soumission des locataires était nécessaire pour que la vente de l'immeuble soit finalisée.

4. The commercial tenant refused to provide attornment to the new landlord, causing delays in the property transfer.
Le locataire commercial a refusé de fournir une soumission au nouveau propriétaire, ce qui a causé des retards dans le transfert de propriété.

5. The attornment of the tenants was a requirement in order for the mortgage lender to approve the refinancing of the property.
La soumission des locataires était une condition nécessaire pour que le prêteur hypothécaire approuve le refinancement de la propriété.

6. The landlord requested attornment from all tenants before transferring ownership of the building to a new investor.
Le propriétaire a demandé une soumission de tous les locataires avant de transférer la propriété de l'immeuble à un nouvel investisseur.