Sens de ballocks

1. "I can't believe I forgot my keys again, what a load of ballocks!" - "Je n'arrive pas à croire que j'ai encore oublié mes clés, quelle foutaise !"

2. "Don't listen to him, he's just talking ballocks." - "Ne l'écoute pas, il ne fait que raconter des conneries."

3. "I spent all day working on that report just for my boss to say it's all ballocks." - "J'ai passé toute la journée à travailler sur ce rapport juste pour que mon patron dise que c'est tout à fait nul."

4. "Stop talking ballocks and start focusing on the task at hand." - "Arrête de raconter des conneries et concentre-toi sur la tâche à accomplir."

5. "I can't believe I fell for his ballocks excuses again." - "Je n'arrive pas à croire que j'ai encore cru à ses excuses bidons."

6. "She always has a way of cutting through the ballocks and getting to the truth." - "Elle a toujours un moyen de dépasser les conneries et d'arriver à la vérité."