Sens de decommission

1. The government decided to decommission the old nuclear power plant due to safety concerns.
Translation: Le gouvernement a décidé de mettre hors service l'ancienne centrale nucléaire en raison de problèmes de sécurité.

2. The company plans to decommission its outdated machinery and replace it with newer equipment.
Translation: La société prévoit de décommissionner ses machines obsolètes et de les remplacer par du matériel plus récent.

3. It is important to properly decommission electronic devices before disposing of them to protect sensitive data.
Translation: Il est important de mettre hors service correctement les appareils électroniques avant de s'en débarrasser pour protéger les données sensibles.

4. The military decided to decommission several old warships that were no longer in use.
Translation: L'armée a décidé de mettre hors service plusieurs vieux navires de guerre qui n'étaient plus utilisés.

5. The city council voted to decommission the old bridge and build a new one in its place.
Translation: Le conseil municipal a voté pour mettre hors service l'ancien pont et en construire un nouveau à sa place.

6. The company hired a team of experts to safely decommission the chemical plant and clean up any hazardous materials.
Translation: La société a engagé une équipe d'experts pour mettre hors service en toute sécurité l'usine chimique et nettoyer tout matériau dangereux.