Sens de dispirits

1. The constant criticism from her boss dispirits her, making her feel unmotivated at work.
-> Les critiques constantes de son patron la démoralisent, la faisant se sentir démotivée au travail.

2. The team's losing streak dispirits the fans, who are starting to lose hope for the season.
-> La série de défaites de l'équipe démoralise les fans, qui commencent à perdre espoir pour la saison.

3. The constant rain and gloomy weather dispirits me, making me feel down and unmotivated.
-> La pluie constante et le temps morose me démoralisent, me faisant me sentir déprimé et démotivé.

4. The lack of progress in the project dispirits the team, causing morale to plummet.
-> Le manque de progrès dans le projet démoralise l'équipe, faisant chuter le moral.

5. The constant rejection letters dispirits him, making him doubt his abilities as a writer.
-> Les lettres de refus constantes le démoralisent, le faisant douter de ses capacités en tant qu'écrivain.

6. The long hours and demanding workload dispirits the employees, leading to burnout and decreased productivity.
-> Les longues heures et la charge de travail exigeante démoralisent les employés, entraînant l'épuisement professionnel et une diminution de la productivité.