Sens de dorks

1. The group of dorks always made me laugh with their silly jokes.
- Le groupe de dorks me faisait toujours rire avec leurs blagues idiotes.

2. Don't be such a dork, just go talk to her!
- Ne sois pas si bête, va lui parler !

3. My brother and his friends are a bunch of dorks who love playing video games.
- Mon frère et ses amis sont un groupe de dorks qui adorent jouer aux jeux vidéo.

4. I can't believe I used to date that dork, what was I thinking?
- Je n'arrive pas à croire que j'ai déjà fréquenté ce dork, à quoi je pensais ?

5. The dorks in my class always sit at the back of the room and make fun of the teacher.
- Les dorks de ma classe s'assoient toujours à l'arrière de la salle et se moquent du professeur.

6. Even though they may seem like dorks, they are actually really smart and talented.
- Même s'ils peuvent sembler être des dorks, ils sont en réalité très intelligents et talentueux.