Some examples of word usage: full of beans
1. She's always full of beans in the morning, ready to tackle the day ahead.
Elle est toujours pleine d'énergie le matin, prête à affronter la journée qui l'attend.
2. The children were full of beans after playing outside all afternoon.
Les enfants étaient pleins de vie après avoir joué dehors toute l'après-midi.
3. Despite the long journey, he arrived at the party full of beans and ready to socialize.
Malgré le long voyage, il est arrivé à la fête plein d'entrain et prêt à socialiser.
4. The team was full of beans before the big game, confident in their abilities to win.
L'équipe était pleine d'énergie avant le grand match, confiante en ses capacités à gagner.
5. Even though she had been sick all week, she came back to work full of beans and eager to catch up.
Même si elle avait été malade toute la semaine, elle est revenue au travail pleine d'énergie et impatiente de rattraper son retard.
6. The puppy was full of beans, running around the yard and playing with his toys.
Le chiot était plein de vie, courant dans le jardin et jouant avec ses jouets.