Sens de furloughs

1. Many employees were placed on unpaid furloughs due to the company's financial struggles.
- De nombreux employés ont été mis en congé sans solde en raison des difficultés financières de l'entreprise.

2. The government announced a furlough scheme to help businesses retain their employees during the pandemic.
- Le gouvernement a annoncé un programme de congé pour aider les entreprises à conserver leurs employés pendant la pandémie.

3. The furloughs will begin next month and employees will have the option to apply for unemployment benefits.
- Les congés débuteront le mois prochain et les employés auront la possibilité de demander des prestations de chômage.

4. Many companies have implemented rotating furloughs to reduce costs while maintaining a full workforce.
- De nombreuses entreprises ont mis en place des congés rotatifs pour réduire les coûts tout en maintenant un effectif complet.

5. The union negotiated for better furlough terms for its members, including continued healthcare coverage.
- Le syndicat a négocié de meilleures conditions de congé pour ses membres, y compris une couverture continue de l'assurance santé.

6. Some employees have expressed frustration with the uncertainty of when their furloughs will end.
- Certains employés ont exprimé leur frustration face à l'incertitude de la fin de leurs congés.