Sens de her water broke

1. She was at home when her water broke, and she knew it was time to go to the hospital.
- Elle était chez elle quand ses eaux ont rompu, et elle savait qu'il était temps d'aller à l'hôpital.

2. The doctor confirmed that her water had broken and she was in active labor.
- Le médecin a confirmé que ses eaux avaient rompu et qu'elle était en travail actif.

3. When her water broke, she felt a rush of excitement and nervousness.
- Quand ses eaux ont rompu, elle a ressenti un mélange d'excitation et de nervosité.

4. Her water broke unexpectedly while she was out shopping, and she had to rush to the hospital.
- Ses eaux ont rompu de manière inattendue alors qu'elle faisait des courses, et elle a dû se précipiter à l'hôpital.

5. The midwife arrived just in time after her water broke, and she helped deliver the baby safely.
- La sage-femme est arrivée juste à temps après que ses eaux ont rompu, et elle a aidé à accoucher le bébé en toute sécurité.

6. She was relieved when her water broke because she knew that the long-awaited moment had finally arrived.
- Elle a été soulagée lorsque ses eaux ont rompu car elle savait que le moment tant attendu était enfin arrivé.