Sens de honor of the family

1. It is a great honor of the family to have our son chosen as the valedictorian of his graduating class.
C'est un grand honneur de la famille d'avoir notre fils choisi comme major de promotion de sa classe de finissants.

2. She decided to follow in her father's footsteps and become a doctor, in order to uphold the honor of the family name.
Elle a décidé de suivre les traces de son père et de devenir médecin, afin de maintenir l'honneur du nom de la famille.

3. The family held a special ceremony to celebrate the honor of the family's ancestors who fought bravely in battle.
La famille a organisé une cérémonie spéciale pour célébrer l'honneur des ancêtres de la famille qui ont combattu courageusement lors des batailles.

4. As the eldest son, it is his duty to protect the honor of the family and uphold its traditions.
En tant que fils aîné, c'est son devoir de protéger l'honneur de la famille et de maintenir ses traditions.

5. The family was proud to receive a prestigious award in honor of the family's longstanding commitment to community service.
La famille était fière de recevoir un prix prestigieux en l'honneur de l'engagement de longue date de la famille envers le service communautaire.

6. It is considered a great privilege to be entrusted with the responsibility of carrying on the honor of the family's legacy.
C'est considéré comme un grand privilège d'être chargé de la responsabilité de perpétuer l'honneur de l'héritage de la famille.