Sens de hunker

1. I decided to hunker down and finish my work before heading out for the weekend.
- J'ai décidé de m'installer et de terminer mon travail avant de partir pour le week-end.

2. The storm was approaching, so we hunkered down in our shelter until it passed.
- La tempête approchait, alors nous nous sommes installés dans notre abri jusqu'à ce qu'elle passe.

3. She hunkered beside the fire, trying to stay warm in the cold winter weather.
- Elle s'est accroupie près du feu, essayant de rester au chaud par le froid de l'hiver.

4. The child hunkered down behind the tree, playing hide and seek with her friends.
- L'enfant s'est accroupi derrière l'arbre, jouant à cache-cache avec ses amis.

5. We hunkered around the campfire, roasting marshmallows and telling stories.
- Nous nous sommes installés autour du feu de camp, en train de griller des marshmallows et de raconter des histoires.

6. The soldiers hunkered in the trenches, waiting for the enemy to make their move.
- Les soldats se sont accroupis dans les tranchées, attendant que l'ennemi fasse son mouvement.