Sens de in high dudgeon

1. She stormed out of the room in high dudgeon after an argument with her boss.
Elle est sortie de la pièce tout en étant très contrariée après une dispute avec son patron.

2. The customer left the store in high dudgeon when he was told they were out of stock.
Le client est parti du magasin très contrarié lorsqu'on lui a dit qu'ils étaient en rupture de stock.

3. The politician resigned from office in high dudgeon after being accused of corruption.
Le politicien a démissionné de ses fonctions tout en étant très contrarié après avoir été accusé de corruption.

4. The actress left the awards ceremony in high dudgeon when she didn't win the prize.
L'actrice est partie de la cérémonie de remise de prix tout en étant très contrariée lorsqu'elle n'a pas remporté le prix.

5. The student slammed his books shut and left the classroom in high dudgeon when the teacher criticized his work.
L'élève a refermé bruyamment ses livres et est sorti de la salle de classe tout en étant très contrarié lorsque l'enseignant a critiqué son travail.

6. The coach resigned from his position in high dudgeon after his team lost the championship game.
L'entraîneur a démissionné de son poste tout en étant très contrarié après que son équipe ait perdu le match de championnat.