Sens de overcapitalizing

1. The company made the mistake of overcapitalizing on their new product, leading to financial strain.
Translation: L'entreprise a commis l'erreur de surcapitaliser leur nouveau produit, entraînant une contrainte financière.

2. By overcapitalizing on the project, they ended up investing far more money than necessary.
Translation: En surcapitalisant le projet, ils ont fini par investir beaucoup plus d'argent que nécessaire.

3. Overcapitalizing can be detrimental to a business's long-term success, as it ties up too much capital.
Translation: Surcapitaliser peut être préjudiciable à la réussite à long terme d'une entreprise, car elle immobilise trop de capital.

4. The CEO warned against overcapitalizing on expansion plans, urging a more cautious approach.
Translation: Le PDG a mis en garde contre la surcapitalisation des plans d'expansion, préconisant une approche plus prudente.

5. Overcapitalizing on a risky venture can lead to significant losses for a company.
Translation: Surcapitaliser sur une entreprise risquée peut entraîner des pertes importantes pour une entreprise.

6. Investors should be wary of companies that have a history of overcapitalizing, as it may indicate poor financial management.
Translation: Les investisseurs devraient se méfier des entreprises qui ont un historique de surcapitalisation, car cela peut indiquer une mauvaise gestion financière.