Sens de palimpsest

1. The ancient manuscript was a palimpsest, with layers of text written over each other.
La manuscrit ancien était un palimpseste, avec des couches de texte écrites les unes sur les autres.

2. The city's history is like a palimpsest, with each layer revealing something new about its past.
L'histoire de la ville est comme un palimpseste, chaque couche révélant quelque chose de nouveau sur son passé.

3. The artist used the old canvas as a palimpsest, painting over previous layers to create a new masterpiece.
L'artiste a utilisé la vieille toile comme un palimpseste, peignant par-dessus les couches précédentes pour créer un nouveau chef-d'œuvre.

4. The archaeologists uncovered a palimpsest of ancient inscriptions on the stone tablet.
Les archéologues ont découvert un palimpseste d'inscriptions anciennes sur la tablette de pierre.

5. The novel was a literary palimpsest, with references to various historical events and literary works.
Le roman était un palimpseste littéraire, avec des références à divers événements historiques et œuvres littéraires.

6. The painting was a palimpsest of emotions, each brushstroke revealing a different feeling.
Le tableau était un palimpseste d'émotions, chaque coup de pinceau révélant un sentiment différent.