Sens de pelagian

1. The pelagian idea that humans can achieve salvation through their own efforts is a controversial theological concept.
La notion pélagienne selon laquelle les êtres humains peuvent atteindre le salut par leurs propres efforts est un concept théologique controversé.

2. Some critics argue that the pelagian worldview promotes self-reliance over reliance on divine grace.
Certains critiques soutiennent que la vision pélagienne favorise l'auto-suffisance plutôt que la confiance en la grâce divine.

3. The pelagian heresy was condemned by the early Christian church as incompatible with the doctrine of original sin.
L'hérésie pélagienne a été condamnée par l'Église chrétienne primitive comme incompatible avec la doctrine du péché originel.

4. Pelagianism emphasizes the importance of free will in the process of salvation.
Le pélagianisme met l'accent sur l'importance du libre arbitre dans le processus de salut.

5. Many theologians reject pelagian teachings in favor of a more traditional understanding of grace and redemption.
De nombreux théologiens rejettent les enseignements pélagiens au profit d'une compréhension plus traditionnelle de la grâce et de la rédemption.

6. The debate over pelagian beliefs continues to divide scholars and religious communities.
Le débat sur les croyances pélagiennes continue de diviser les chercheurs et les communautés religieuses.