Sens de quittances

1. She kept all her quittances in a neat file for tax purposes.
Elle conservait toutes ses quittances dans un classeur bien rangé à des fins fiscales.

2. The landlord issued a quittance to confirm that the rent had been paid in full.
Le propriétaire a délivré une quittance pour confirmer que le loyer avait été payé intégralement.

3. Please make sure to keep your quittances for any expenses you incur during the business trip.
Veuillez vous assurer de conserver vos quittances pour toutes les dépenses que vous engagez lors du voyage d'affaires.

4. I need a quittance from the store to show that I returned the item and received a refund.
J'ai besoin d'une quittance du magasin pour prouver que j'ai retourné l'article et reçu un remboursement.

5. The accountant will need all your quittances to reconcile the company's financial records.
Le comptable aura besoin de toutes vos quittances pour concilier les registres financiers de l'entreprise.

6. Can you provide me with a quittance for the services rendered last month?
Pouvez-vous me fournir une quittance pour les services rendus le mois dernier?