Sens de ready at hand

1. The tools you need for the project are ready at hand in the toolbox.
Translation: Les outils dont vous avez besoin pour le projet sont prêts à la main dans la boîte à outils.

2. She always keeps snacks ready at hand for when she gets hungry.
Translation: Elle garde toujours des collations prêtes à la main pour quand elle a faim.

3. The information you requested is not readily available, but I will have it ready at hand by tomorrow.
Translation: Les informations que vous avez demandées ne sont pas facilement disponibles, mais je les aurai prêtes à la main d'ici demain.

4. With a first aid kit ready at hand, you can quickly tend to any minor injuries.
Translation: Avec une trousse de premiers secours prête à la main, vous pouvez rapidement soigner les blessures mineures.

5. The chef had all the ingredients ready at hand to prepare a delicious meal.
Translation: Le chef avait tous les ingrédients prêts à la main pour préparer un délicieux repas.

6. It's always a good idea to have a list of emergency contacts ready at hand in case of an emergency.
Translation: Il est toujours bon d'avoir une liste de contacts d'urgence prête à la main en cas d'urgence.