Sens de schmo

1. Don't be such a schmo, just go talk to her.
Translation: Ne sois pas un tel schmo, va lui parler.

2. He's always acting like a schmo, trying to impress everyone.
Translation: Il agit toujours comme un schmo, essayant d'impressionner tout le monde.

3. I can't believe I let that schmo trick me into buying that worthless gadget.
Translation: Je n'arrive pas à croire que j'ai laissé ce schmo me tromper en achetant ce gadget sans valeur.

4. She's dating some schmo she met at a bar last week.
Translation: Elle fréquente un schmo qu'elle a rencontré dans un bar la semaine dernière.

5. Stop being such a schmo and take responsibility for your actions.
Translation: Arrête d'être un tel schmo et prends tes responsabilités pour tes actions.

6. I don't want to hang out with that schmo anymore, he's always causing trouble.
Translation: Je ne veux plus traîner avec ce schmo, il cause toujours des problèmes.