Sens de shimmering

1. The shimmering water in the lake caught the sunlight and sparkled like diamonds.
Translation: L'eau scintillante du lac a capté la lumière du soleil et a scintillé comme des diamants.

2. The shimmering stars in the night sky created a magical and enchanting atmosphere.
Translation: Les étoiles scintillantes dans le ciel nocturne ont créé une atmosphère magique et enchanteresse.

3. The shimmering reflections of the city lights danced on the surface of the river.
Translation: Les reflets scintillants des lumières de la ville dansaient à la surface de la rivière.

4. The shimmering fabric of her dress made her stand out from the crowd at the party.
Translation: Le tissu scintillant de sa robe la faisait se démarquer de la foule à la fête.

5. The shimmering heat waves rising from the pavement distorted the view of the distant mountains.
Translation: Les ondes de chaleur scintillantes s'élevant du trottoir déformaient la vue des montagnes lointaines.

6. The shimmering colors of the sunset painted the sky in shades of pink, orange, and gold.
Translation: Les couleurs scintillantes du coucher de soleil peignaient le ciel dans des nuances de rose, d'orange et d'or.