Sens de take after

1. She really takes after her mother in terms of her personality.
Elle ressemble vraiment à sa mère en termes de personnalité.

2. The children seem to take after their father in terms of their sense of humor.
Les enfants semblent prendre après leur père en termes de sens de l'humour.

3. I can see that you take after your grandmother with your love for gardening.
Je vois que tu prends après ta grand-mère avec ton amour pour le jardinage.

4. It's clear that he takes after his older brother in terms of his athletic abilities.
Il est clair qu'il prend après son frère aîné en termes d'aptitudes athlétiques.

5. She definitely takes after her aunt in terms of her fashion sense.
Elle ressemble certainement à sa tante en termes de sens de la mode.

6. Do you think your son will take after you in your career choice?
Penses-tu que ton fils prendra après toi dans ton choix de carrière?