Sens de viceroyalties

1. The Spanish empire was divided into several viceroyalties in the Americas.
Translation: L'empire espagnol était divisé en plusieurs vice-royautés en Amérique.

2. The viceroyalties were ruled by viceroys appointed by the Spanish crown.
Translation: Les vice-royautés étaient dirigées par des vice-rois nommés par la couronne espagnole.

3. Each viceroyalty had its own capital city and administration.
Translation: Chaque vice-royauté avait sa propre capitale et son administration.

4. The viceroyalties were established to help govern the vast territories of the Spanish empire.
Translation: Les vice-royautés ont été établies pour aider à gouverner les vastes territoires de l'empire espagnol.

5. The viceroyalties played a crucial role in the administration and control of the colonies.
Translation: Les vice-royautés ont joué un rôle crucial dans l'administration et le contrôle des colonies.

6. Over time, the viceroyalties gained more autonomy and power from the Spanish crown.
Translation: Au fil du temps, les vice-royautés ont acquis plus d'autonomie et de pouvoir de la couronne espagnole.