1. The church excommunicated him for his repeated apostasies.
Translation: L'église l'a excommunié pour ses apostasies répétées.

2. The history books are filled with stories of famous apostasies.
Translation: Les livres d'histoire regorgent d'histoires d'apostasies célèbres.

3. The king considered any act of apostasy to be treason.
Translation: Le roi considérait tout acte d'apostasie comme une trahison.

4. The apostasies of the ruling class led to widespread unrest among the common people.
Translation: Les apostasies de la classe dirigeante ont entraîné de vastes troubles parmi le peuple.

5. The council condemned the apostasies of the heretics.
Translation: Le conseil a condamné les apostasies des hérétiques.

6. The apostasies of the politicians caused a crisis of confidence in the government.
Translation: Les apostasies des politiciens ont provoqué une crise de confiance dans le gouvernement.