1. Electromyography is a diagnostic procedure used to evaluate the electrical activity produced by skeletal muscles.
Translation: L'électromyographie est une procédure diagnostique utilisée pour évaluer l'activité électrique produite par les muscles squelettiques.

2. The electromyography test showed abnormal muscle activity in the patient's arm.
Translation: Le test d'électromyographie a montré une activité musculaire anormale dans le bras du patient.

3. Electromyography can help diagnose conditions such as muscle disorders, nerve damage, and muscle weakness.
Translation: L'électromyographie peut aider à diagnostiquer des affections telles que les troubles musculaires, les lésions nerveuses et la faiblesse musculaire.

4. The doctor recommended an electromyography test to determine the cause of the patient's muscle pain.
Translation: Le médecin a recommandé un test d'électromyographie pour déterminer la cause de la douleur musculaire du patient.

5. Electromyography is often used in conjunction with nerve conduction studies to evaluate nerve and muscle function.
Translation: L'électromyographie est souvent utilisée en conjonction avec des études de conduction nerveuse pour évaluer la fonction nerveuse et musculaire.

6. During electromyography, small electrodes are placed on the skin to detect and record muscle activity.
Translation: Pendant l'électromyographie, de petits électrodes sont placés sur la peau pour détecter et enregistrer l'activité musculaire.