1. The river was shallow enough to be fordable, so we were able to cross it on foot.
La rivière était assez peu profonde pour être franchissable à pied, nous avons donc pu la traverser.

2. The path through the forest was not very steep or rocky, making it fordable for hikers.
Le chemin à travers la forêt n'était pas très pentu ni rocheux, ce qui le rendait praticable pour les randonneurs.

3. The car was designed to be able to drive through shallow water, making it fordable in case of flooding.
La voiture a été conçue pour pouvoir traverser de l'eau peu profonde, la rendant praticable en cas d'inondation.

4. The river was too deep and swift to be fordable, so we had to find another way to cross.
La rivière était trop profonde et rapide pour être franchissable, nous avons donc dû trouver un autre moyen de la traverser.

5. The hiking trail was marked as fordable on the map, but heavy rain had caused the river to swell.
Le sentier de randonnée était indiqué comme praticable sur la carte, mais de fortes pluies avaient fait enfler la rivière.

6. The villagers built a fordable bridge to connect the two sides of the town.
Les villageois ont construit un pont praticable pour relier les deux côtés de la ville.