1. I can't believe you're still hating on him after all this time.
- Je n'arrive pas à croire que tu le détestes encore après tout ce temps.

2. Stop hating on her just because she's successful.
- Arrête de la critiquer juste parce qu'elle a du succès.

3. I'm tired of all the hating and negativity in this group.
- J'en ai marre de toute cette haine et négativité dans ce groupe.

4. She's always hating on everything I do.
- Elle passe son temps à critiquer tout ce que je fais.

5. Why are you hating on me for no reason?
- Pourquoi me détestes-tu sans raison?

6. I don't understand why he's hating on us when we've done nothing wrong.
- Je ne comprends pas pourquoi il nous déteste alors que nous n'avons rien fait de mal.