1. Homebodies prefer to relax at home rather than going out to socialize.
Les casaniers préfèrent se détendre à la maison plutôt que de sortir pour socialiser.

2. My sister and I are total homebodies - we love staying in and watching movies all weekend.
Ma sœur et moi sommes de vrais casaniers - nous adorons rester à la maison et regarder des films tout le week-end.

3. Homebodies tend to be more introverted and enjoy quiet activities at home.
Les casaniers ont tendance à être plus introvertis et à apprécier les activités calmes à la maison.

4. Some people are natural homebodies and feel most comfortable in their own space.
Certaines personnes sont naturellement casanières et se sentent plus à l'aise dans leur propre espace.

5. Even though she enjoys going out occasionally, Sarah is mostly a homebody at heart.
Même si elle aime sortir de temps en temps, Sarah est surtout une casanière dans l'âme.

6. Homebodies often find joy in the simple pleasures of life, like reading a good book or cooking a delicious meal at home.
Les casaniers trouvent souvent du bonheur dans les plaisirs simples de la vie, comme lire un bon livre ou cuisiner un délicieux repas à la maison.