1. Death and taxes are two of life's inevitabilities.
Translation: La mort et les impôts sont deux des inévitabilités de la vie.

2. Change is one of the inevitabilities of progress.
Translation: Le changement est l'une des inévitabilités du progrès.

3. The inevitabilities of aging can be difficult to accept.
Translation: Les inévitabilités du vieillissement peuvent être difficiles à accepter.

4. Economic downturns are often viewed as inevitabilities in a capitalist system.
Translation: Les ralentissements économiques sont souvent perçus comme des inévitabilités dans un système capitaliste.

5. The inevitabilities of climate change are becoming more apparent every day.
Translation: Les inévitabilités du changement climatique deviennent de plus en plus apparentes chaque jour.

6. Despite our best efforts, some things are simply inevitabilities.
Translation: Malgré nos meilleurs efforts, certaines choses sont simplement des inévitabilités.